Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

пукам се

  • 1 crepàre

    v 1) пропуквам се, пукам се: il vaso и crepato вазата се е напукала; 2) разг. жарг. умирам, пукам: crepàre di fame умирам от глад.

    Dizionario italiano-bulgaro > crepàre

  • 2 bucàre

    v 1) продупчвам, дупча; 2) убождам; 3) промушвам; 4) спуквам: bucàre la gomma пукам гума.

    Dizionario italiano-bulgaro > bucàre

  • 3 fègato

    m 1) черен дроб; 2) прен. смелост, кураж: persona di fègato смел човек, куражлия; Ќ mangiarsi il fègato пукам се от яд.

    Dizionario italiano-bulgaro > fègato

См. также в других словарях:

  • пукам — гл. изпуквам, разпуквам, напуквам, попуквам гл. пращя, изпращявам, цепвам се, разцепвам се, пръскам се, разпръсквам се гл. умирам …   Български синонимен речник

  • допукати ся — пукам ся, Ол. Достукатися. Не міг єм ся допукати до тебе …   Словник лемківскої говірки

  • запукати — пукам, каш, Ол. Постукати, застукати …   Словник лемківскої говірки

  • опукати — пукам, каш, Пн. Вистукати. Дохтор опукав мі груди …   Словник лемківскої говірки

  • пукати — пукам, каш, кат, Вр. 1. Розвиватися, випускати бруньки. Деревина пукат. 2. Стукати. Хтоси там пукат до двери. 3. Тріскати, стріляти. Пукат си батіжком …   Словник лемківскої говірки

  • напуквам — гл. нацепвам, разпуквам, разцепвам, пукам, пръскам, правя пукнатини, попуквам …   Български синонимен речник

  • отцепвам — гл. цепя, късам, откъсвам, отчеквам гл. разцепвам, разкъсвам, разсичам, деля, разделям, отделям, разлъчвам гл. пукам, разпуквам, пропуквам гл. разединявам, прекъсвам, освобождавам, изключвам гл. отчупвам …   Български синонимен речник

  • пращя — гл. пукам, спуквам се, праскам …   Български синонимен речник

  • разпуквам — гл. пукам, пръскам, разпръсквам, цепя, разцепвам, пропуквам, нацепвам гл. пръсвам, спуквам, разтварям …   Български синонимен речник

  • смъркам — гл. подсмърчам гл. смуча, пия, насмуквам се, насмърквам се, напивам се, пиянствувам, попийвам си, налоквам се, лоча, цокам, пукам …   Български синонимен речник

  • спуквам се — гл. пръскам се, сцепвам се, разцепим се, разпуквам се, пукам се, праскам, зейвам, разделям се гл. избухвам, експлодирам …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»